Multilingual lemma collection (076)


Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual] Previous page / Vorige pagina


No: 0750 haemorrhoids


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] haemorrhoids
Popular term: [List] piles

Danish:
Technical term: [List] hæmoroide
Popular term: [List] hæmoroide, udvidelse af vener i endetarmsåbningen

German:
Technical term: [List] Hämorrhoiden
Popular term: [List] Hämorrhoiden

Spanish:
Technical term: [List] hemorroides (nf)
Popular term: [List] almorranas (nf)

French:
Technical term: [List] hémorroïde (f)
Popular term: [List] hémorroïde

Italian:
Technical term: [List] emorroidi
Popular term: [List] perdita di sangue dall'ano

Dutch:
Technical term: [List] hemorroïde
Popular term: [List] aambei

Portuguese:
Technical term: [List] hemorróides
Popular term: [List] veias distendidas na junção do recto e do canal anal; almorróidas, almorródias



No: 0751 haemostasis


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] haemostasis
Popular term: [List] stopping bleeding

Danish:
Technical term: [List] haemostasis
Popular term: [List] blodstandsning

German:
Technical term: [List] Hämostase
Popular term: [List] spontane oder künstlich herbeigeführte Blutstillung

Spanish:
Technical term: [List] hemostasia (nf)
Popular term: [List] detención de una hemorragia

French:
Technical term: [List] hémostase (f)
Popular term: [List] arrêt d'une hémorragie

Italian:
Technical term: [List] emostasi
Popular term: [List] arresto delle perdite di sangue

Dutch:
Technical term: [List] hemostase
Popular term: [List] bloedstelping

Portuguese:
Technical term: [List] hemostasia
Popular term: [List] estancamento do sangue



No: 0752 hallucination


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] hallucination
Popular term: [List] hallucination

Danish:
Technical term: [List] hallucination
Popular term: [List] hallucination

German:
Technical term: [List] Halluzination
Popular term: [List] Wahrnehmungsstörungen

Spanish:
Technical term: [List] alucinación (nf)
Popular term: [List] alucinación (nf)

French:
Technical term: [List] hallucination (f)
Popular term: [List] hallucination

Italian:
Technical term: [List] allucinazione
Popular term: [List] allucinazione

Dutch:
Technical term: [List] hallucinatie
Popular term: [List] zinsbedrog

Portuguese:
Technical term: [List] alucinação
Popular term: [List] alucinação



No: 0753 haematological (niet: hemaetological)


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] haematological (niet: hemaetological)
Popular term: [List] blood study-related

Danish:
Technical term: [List] hæmatologisk
Popular term: [List] om blodsygdomme

German:
Technical term: [List] hämatologisch
Popular term: [List] die Lehre vom Blut und den Blutkrankheiten betreffend

Spanish:
Technical term: [List] hematológico (adj)
Popular term: [List] relativo a la hematología

French:
Technical term: [List] hématologique
Popular term: [List] relatif à l'hématologie

Italian:
Technical term: [List] ematologico
Popular term: [List] relativo allo studio del sangue

Dutch:
Technical term: [List] hematologisch
Popular term: [List] met betrekking tot de leer van het bloed

Portuguese:
Technical term: [List] hematológico
Popular term: [List] relativo à hematologia (estudo do sangue e das suas afecções)



No: 0754 hemiplegia


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] hemiplegia
Popular term: [List] paralysis of one side

Danish:
Technical term: [List] hemiplegi
Popular term: [List] halvsidig lammelse

German:
Technical term: [List] Hemiplegie
Popular term: [List] vollständige oder unvollständige Lähmung einer Körper-


Spanish:
Technical term: [List] hemiplejía (nf)
Popular term: [List] parálisis total o parcial de un lado del cuerpo

French:
Technical term: [List] hémiplégie (f)
Popular term: [List] hémiplégie

Italian:
Technical term: [List] emiplegia
Popular term: [List] paralisi della metà destra o sinistra del corpo

Dutch:
Technical term: [List] hemiplegie
Popular term: [List] halfzijdige verlamming

Portuguese:
Technical term: [List] hemiplegia
Popular term: [List] paralisia de um lado do corpo



No: 0755 hepatic


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] hepatic
Popular term: [List] liver-related

Danish:
Technical term: [List] hepatisk
Popular term: [List] lever-

German:
Technical term: [List] hepatisch
Popular term: [List] die Leber betreffend

Spanish:
Technical term: [List] hepático (adj)
Popular term: [List] relativo al hígado

French:
Technical term: [List] hépatique (a et sm,f)
Popular term: [List] qui se rapporte au foie/souffre du-

Italian:
Technical term: [List] epatico
Popular term: [List] che riguarda il fegato

Dutch:
Technical term: [List] hepatisch
Popular term: [List] met betrekking tot de lever

Portuguese:
Technical term: [List] hepático
Popular term: [List] relativo ao fígado



No: 0756 hepatitis


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] hepatitis
Popular term: [List] hepatitis

Danish:
Technical term: [List] hepatitis
Popular term: [List] leverbetændelse

German:
Technical term: [List] Hepatitis
Popular term: [List] Leberentzündung

Spanish:
Technical term: [List] hepatitis (nf)
Popular term: [List] inflamación del hígado

French:
Technical term: [List] hépatite (f)
Popular term: [List] hépatite

Italian:
Technical term: [List] epatite
Popular term: [List] infiammazione del fegato

Dutch:
Technical term: [List] hepatitis
Popular term: [List] leverontsteking

Portuguese:
Technical term: [List] hepatite
Popular term: [List] inflamação do fígado



No: 0757 hepatobiliary


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] hepatobiliary
Popular term: [List] liver and bile duct-related

Danish:
Technical term: [List] hepatobiliaris
Popular term: [List] hørende til leveren og galden

German:
Technical term: [List] hepatobiliär
Popular term: [List] die Leber und die Galle betreffend

Spanish:
Technical term: [List] hepatobiliar (adj)
Popular term: [List] relativo al hígado y a los conductos biliares

French:
Technical term: [List] hépato-biliaire
Popular term: [List] relatif au foie et aux voies biliaires

Italian:
Technical term: [List] epatobiliare
Popular term: [List] relativo al fegato ed alla bile

Dutch:
Technical term: [List] hepatobiliair
Popular term: [List] met betrekking tot lever en gal

Portuguese:
Technical term: [List] hepatobiliar
Popular term: [List] relativo ao fígado e às condutas biliares



No: 0758 hepatocellular


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] hepatocellular
Popular term: [List] liver cell-related

Danish:
Technical term: [List] hepatocellulær
Popular term: [List] mevercemme-

German:
Technical term: [List] hepatozellulär
Popular term: [List] die Leberzelle betreffend

Spanish:
Technical term: [List] hepatocelular (adj)
Popular term: [List] relativo a las células del hígado

French:
Technical term: [List] hépato-cellulaire
Popular term: [List] qui affecte les cellules du foie

Italian:
Technical term: [List] epatocellulare
Popular term: [List] relativo al fegato ed alle cellule

Dutch:
Technical term: [List] hepatocellulair
Popular term: [List] met betrekking tot de levercellen

Portuguese:
Technical term: [List] hepatocelular
Popular term: [List] relativo às células do fígado



No: 0759 hepatomegaly


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] hepatomegaly
Popular term: [List] liver enlargement

Danish:
Technical term: [List] hepatomegali
Popular term: [List] leverforstørrelse

German:
Technical term: [List] Hepatomegalie
Popular term: [List] Lebervergrößerung

Spanish:
Technical term: [List] hepatomegalia (nf)
Popular term: [List] aumento del tamaño del hígado

French:
Technical term: [List] hépatomégalie (f)
Popular term: [List] augmentation du volume du foie

Italian:
Technical term: [List] epatomegalia
Popular term: [List] aumento delle dimensioni del fegato

Dutch:
Technical term: [List] hepatomegalie
Popular term: [List] leververgroting

Portuguese:
Technical term: [List] hepatomegalia
Popular term: [List] aumento do fígado


[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection