Multilingual lemma collection (018)


Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual]To the previous part of the multilingual lemma collection


No: 0170 apathy


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] apathy
Popular term: [List] apathy

Danish:
Technical term: [List] apati
Popular term: [List] apati

German:
Technical term: [List] Apathie
Popular term: [List] Teilnahmelosigkeit

Spanish:
Technical term: [List] apatía (nf)
Popular term: [List] falta de sentimiento o emoción; indiferencia (nf)

French:
Technical term: [List] apathie (f)
Popular term: [List] apathie/indifférence affective

Italian:
Technical term: [List] apatia
Popular term: [List] mancanza di emozioni

Dutch:
Technical term: [List] apathie
Popular term: [List] lusteloosheid

Portuguese:
Technical term: [List] apatia
Popular term: [List] indiferença, aversão



No: 0171 aphasia


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] aphasia
Popular term: [List] stroke

Danish:
Technical term: [List] afasi
Popular term: [List] tab af evne til at opfatte og bruge ord

German:
Technical term: [List] Aphasie
Popular term: [List] Sprachstôrung

Spanish:
Technical term: [List] afasia (nf)
Popular term: [List] imposibilidad o dificultad para hablar

French:
Technical term: [List] aphasie (f)
Popular term: [List] aphasie

Italian:
Technical term: [List] afasia
Popular term: [List] mancanza di voce, movimenti, comprensione

Dutch:
Technical term: [List] afasie
Popular term: [List] spraakstoornis

Portuguese:
Technical term: [List] afasia
Popular term: [List] perda da capacidade de comunicar



No: 0172 aplasia


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] aplasia
Popular term: [List] non-development of an organ

Danish:
Technical term: [List] aplasi
Popular term: [List] mangelfuld udvikling af væv eller organer

German:
Technical term: [List] Aplasie
Popular term: [List] Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils

Spanish:
Technical term: [List] aplasia (nf)
Popular term: [List] desarrollo incompleto o defectuoso de un órgano o tejido

French:
Technical term: [List] aplasie (f)
Popular term: [List] croissance (incomplète ou insuffisante) d'un tissu ou d'un organe

Italian:
Technical term: [List] aplasia
Popular term: [List] mancanza di sviluppo di organi o tessuti

Dutch:
Technical term: [List] aplasie
Popular term: [List] onvolkomen ontwikkeling

Portuguese:
Technical term: [List] aplasia
Popular term: [List] desenvolvimento defeituoso



No: 0173 aplastic anaemia


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] aplastic anaemia
Popular term: [List] severe anaemia

Danish:
Technical term: [List] anaemia aplastica
Popular term: [List] blodmangel betinget af nedsat eller ophævet funktion af knoglemarven

German:
Technical term: [List] aplastische Anämie
Popular term: [List] Blutarmut infolge Störung der Blutbildung

Spanish:
Technical term: [List] anemia (nf) aplástica
Popular term: [List] formación insuficiente de células de la sangre

French:
Technical term: [List] anémie (83) aplastique, -anaplasique
Popular term: [List] anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse

Italian:
Technical term: [List] anemia aplastica
Popular term: [List] particolare tipo di anemia (anemia complessa)

Dutch:
Technical term: [List] aplastische anemie
Popular term: [List] bloedarmoede door tekort aan rode bloedlichaampjes

Portuguese:
Technical term: [List] anemia aplástica
Popular term: [List] formação insuficiente das células do sangue



No: 0174 apnoea


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] apnoea
Popular term: [List] stopping breathing

Danish:
Technical term: [List] apnø
Popular term: [List] åndedrætsstandsning

German:
Technical term: [List] Apnoe
Popular term: [List] Atemstillstand

Spanish:
Technical term: [List] apnea (nf)
Popular term: [List] suspensión de la respiración

French:
Technical term: [List] apnée (f)
Popular term: [List] suspension plus ou moins prolongée de la respiration

Italian:
Technical term: [List] apnea
Popular term: [List] apnea

Dutch:
Technical term: [List] apnoe
Popular term: [List] ademstilstand

Portuguese:
Technical term: [List] apneia
Popular term: [List] apneustia; ausência de respiração



No: 0175 application


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] application
Popular term: [List] application

Danish:
Technical term: [List] applikation
Popular term: [List] påsmørelse

German:
Technical term: [List] Applikation
Popular term: [List] Anwendung

Spanish:
Technical term: [List] aplicación (nf)
Popular term: [List] administración de un medicamento o empleo de una medida física

French:
Technical term: [List] application (f)
Popular term: [List] application

Italian:
Technical term: [List] applicazione
Popular term: [List] applicazione

Dutch:
Technical term: [List] applicatie
Popular term: [List] toepassing

Portuguese:
Technical term: [List] aplicação
Popular term: [List] administração de um medicamento ou emprego de uma medida física



No: 0176 approximate


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] approximate
Popular term: [List] rough

Danish:
Technical term: [List] approksimal
Popular term: [List] approksimal-

German:
Technical term: [List] approximal
Popular term: [List] ungefähr

Spanish:
Technical term: [List] aproximado (adj)
Popular term: [List] aproximado (adj)

French:
Technical term: [List] ?
Popular term: [List] ?

Italian:
Technical term: [List] approssimativo
Popular term: [List] approssimativo

Dutch:
Technical term: [List] approximaal, approximatief
Popular term: [List] benaderend

Portuguese:
Technical term: [List] aproximado
Popular term: [List] aproximado



No: 0177 aqueous


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] aqueous
Popular term: [List] watery

Danish:
Technical term: [List] vandig
Popular term: [List] vandig

German:
Technical term: [List] wäßrig
Popular term: [List] wäßrig

Spanish:
Technical term: [List] acuoso (adj)
Popular term: [List] que contiene agua

French:
Technical term: [List] aqueux
Popular term: [List] aqueux

Italian:
Technical term: [List] acqueo
Popular term: [List] con acqua

Dutch:
Technical term: [List] aquosus
Popular term: [List] waterig

Portuguese:
Technical term: [List] aquoso
Popular term: [List] semelhante à água



No: 0178 aromatic


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] aromatic
Popular term: [List] scented

Danish:
Technical term: [List] aromatisk
Popular term: [List] aromatisk

German:
Technical term: [List] aromatisch
Popular term: [List] aromatisch

Spanish:
Technical term: [List] aromático (adj)
Popular term: [List] de buen olor

French:
Technical term: [List] aromatique
Popular term: [List] aromatique

Italian:
Technical term: [List] aromatico
Popular term: [List] aromatico

Dutch:
Technical term: [List] aromatisch
Popular term: [List] met geurstof

Portuguese:
Technical term: [List] aromático
Popular term: [List] cheiroso



No: 0179 arrhythmia


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] arrhythmia
Popular term: [List] irregular heartbeat

Danish:
Technical term: [List] arytmi
Popular term: [List] forstyrrelse i hjerterytme

German:
Technical term: [List] Arrhythmie
Popular term: [List] unregelmäßige Herzschlagfolge

Spanish:
Technical term: [List] arritmia (nf)
Popular term: [List] falta de ritmo regular; pulso irregular

French:
Technical term: [List] arythmie (f)
Popular term: [List] irrégularité du rythme cardiaque

Italian:
Technical term: [List] aritmia
Popular term: [List] cambiamento del battito cardiaco

Dutch:
Technical term: [List] aritmie
Popular term: [List] onregelmatige hartslag

Portuguese:
Technical term: [List] arritmia
Popular term: [List] falata de ritmo regular, pulsação irregular


[Multilingual]To the next part of the multilingual lemma collection