Multilingual lemma collection (153)


Terug naar Welkom

Back to Welcome

[Multilingual] Previous page / Vorige pagina


No: 1520 response


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] response
Popular term: [List] response

Danish:
Technical term: [List] respons
Popular term: [List] reaktion

German:
Technical term: [List] Response
Popular term: [List] durch einen Reiz ausgelöstes und bestimmtes Verhalten

Spanish:
Technical term: [List] respuesta (nf)
Popular term: [List] reacción ante un estímulo

French:
Technical term: [List] réponse (f)
Popular term: [List] réaction

Italian:
Technical term: [List] risposta
Popular term: [List] risposta

Dutch:
Technical term: [List] respons
Popular term: [List] antwoord

Portuguese:
Technical term: [List] resposta
Popular term: [List] reacção a um estímulo



No: 1521 restless legs


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] restless legs
Popular term: [List] restless legs

Danish:
Technical term: [List] restless legs
Popular term: [List] uro i benene, stærk uro og krybende fornemmelse i læggene (undertiden i fødder, lår, hænder, arme), ofte lige før eller efter sengetid

German:
Technical term: [List] restless legs
Popular term: [List] Syndrom der unruhigen Beine

Spanish:
Technical term: [List] piernas (nf) inquietas
Popular term: [List] sensación de hormigueo en la profundidad de ambas piernas

French:
Technical term: [List] ?
Popular term: [List] ?

Italian:
Technical term: [List] sindrome delle gambe senza riposo
Popular term: [List] sindrome delle gambe senza riposo (sindrome di Ekbom)

Dutch:
Technical term: [List] restless legs
Popular term: [List] rusteloze benen

Portuguese:
Technical term: [List] pernas sem repouso
Popular term: [List] sensação de formigueiro profundo em ambas as pernas



No: 1522 resuscitation


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] resuscitation
Popular term: [List] resuscitation

Danish:
Technical term: [List] resuscitation
Popular term: [List] (gen)oplivning

German:
Technical term: [List] Reanimation
Popular term: [List] Maßnahmen zur Wiederbelebung

Spanish:
Technical term: [List] resucitación (nf)
Popular term: [List] restablecimiento de la vida de un sujeto aparentemente muerto

French:
Technical term: [List] réanimation (f)
Popular term: [List] réanimation

Italian:
Technical term: [List] atto del risuscitare
Popular term: [List] atto del risuscitare

Dutch:
Technical term: [List] resuscitatie
Popular term: [List] opwekking uit schijndood

Portuguese:
Technical term: [List] ressuscitação
Popular term: [List] /reanimação de doentes que pareciam mortos, como após afogamento, etc.



No: 1523 retard


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] retard
Popular term: [List] delay

Danish:
Technical term: [List] retarderet
Popular term: [List] forsinket

German:
Technical term: [List] retardiert
Popular term: [List] verzögert

Spanish:
Technical term: [List]
Popular term: [List]

French:
Technical term: [List] retard
Popular term: [List] avec prolongation de l'effet

Italian:
Technical term: [List] ritardo
Popular term: [List] ritardo

Dutch:
Technical term: [List] retard
Popular term: [List] vertraagde opneming in het lichaam

Portuguese:
Technical term: [List] atraso
Popular term: [List] desenvolvimento atrasado



No: 1524 retardation


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] retardation
Popular term: [List] delaying

Danish:
Technical term: [List] retardation
Popular term: [List] forsinkelse

German:
Technical term: [List] Retardation
Popular term: [List] körperliche und/oder intellektuelle Reifungsverzögerung

Spanish:
Technical term: [List] retardo (nm)
Popular term: [List] retraso; impedimento; desarrollo retrasado

French:
Technical term: [List] retard (m)
Popular term: [List] avec prolongation de l'effet

Italian:
Technical term: [List] ritardo di sviluppo
Popular term: [List] ritardo di sviluppo

Dutch:
Technical term: [List] retardatie
Popular term: [List] vertraging

Portuguese:
Technical term: [List] retardamento
Popular term: [List] retardo, atraso no desenvolvimento de determinada actividade



No: 1525 retention


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] retention
Popular term: [List] retention

Danish:
Technical term: [List] retentio
Popular term: [List] tilbageholdelse

German:
Technical term: [List] Retentio(n)
Popular term: [List] Zurückhalten

Spanish:
Technical term: [List] retención (nf)
Popular term: [List] conservación, dentro del cuerpo, de materiales o líquidos que se excretan normalmente

French:
Technical term: [List] rétention (f)
Popular term: [List] le fait de retenir

Italian:
Technical term: [List] ritenzione
Popular term: [List] ritenzione

Dutch:
Technical term: [List] retentie
Popular term: [List] ophouding

Portuguese:
Technical term: [List] retenção
Popular term: [List] /conservação, dentro do corpo, de materiais ou líquidos que se excretam normalmente



No: 1526 retinal


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] retinal
Popular term: [List] eye-related

Danish:
Technical term: [List] retinal
Popular term: [List] vedrørende nethinden

German:
Technical term: [List] retinal
Popular term: [List] die Netzhaut betreffend

Spanish:
Technical term: [List] retinal (adj)
Popular term: [List] relativo a la retina

French:
Technical term: [List] rétinien
Popular term: [List] de la rétine

Italian:
Technical term: [List] retinico
Popular term: [List] relativo alla retina

Dutch:
Technical term: [List] retinaal
Popular term: [List] met betrekking tot het netvlies

Portuguese:
Technical term: [List] retinal
Popular term: [List] relativo à retina



No: 1527 retinopathy


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] retinopathy
Popular term: [List] eye-disease

Danish:
Technical term: [List] retinopathia
Popular term: [List] nethindelidelse som kan medføre blindhed

German:
Technical term: [List] Retinopathie
Popular term: [List] nichtentzündliche Netzhautentzündung

Spanish:
Technical term: [List] retinopatía (nf)
Popular term: [List] enfermedad no inflamatoria de la retina

French:
Technical term: [List] rétinopathie (f)
Popular term: [List] affection de la rétine

Italian:
Technical term: [List] retinopatia
Popular term: [List] infiammazione della retina

Dutch:
Technical term: [List] retinopathie
Popular term: [List] netvliesaandoening

Portuguese:
Technical term: [List] retinopatia
Popular term: [List] lesão patológica que afecta a retina



No: 1528 retraction


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] retraction
Popular term: [List] moving backwards

Danish:
Technical term: [List] retraktion
Popular term: [List] indtrækning

German:
Technical term: [List] Retraktion
Popular term: [List] das Sichzurückziehen bzw. Schrumpfen eines Organs oder

Spanish:
Technical term: [List] retracción (nf)
Popular term: [List] encogimiento o reducción de un órgano o tejido

French:
Technical term: [List] rétraction (f)
Popular term: [List] raccourcissement

Italian:
Technical term: [List] retrazione
Popular term: [List] atto di tornare indietro

Dutch:
Technical term: [List] retractie
Popular term: [List] terugtrekking

Portuguese:
Technical term: [List] retracção
Popular term: [List] contracção, retraimento, encolhimento de um órgão ou tecido



No: 1529 retrobulbar


English:
[dictionary]To the English dictionary

Technical term: [List] retrobulbar
Popular term: [List] behind a link

Danish:
Technical term: [List] retrobulbær
Popular term: [List] bag øjeæblet

German:
Technical term: [List] retrobulbär
Popular term: [List] hinter dem Aufapfel

Spanish:
Technical term: [List] retrobulbar (adj)
Popular term: [List] detrás del bulbo raquídeo; detrás del globo ocular

French:
Technical term: [List] rétrobulbaire
Popular term: [List] situé derrière le bulbe

Italian:
Technical term: [List] retrobulbare
Popular term: [List] dietro al bulbo

Dutch:
Technical term: [List] retrobulbair
Popular term: [List] achter de oogbol

Portuguese:
Technical term: [List] retrobulbar
Popular term: [List] por trás do bolbo raquiano, por trás do globo ocular


[Multilingual] Next page / Volgende pagina